粤语发音字典 粤语翻译
当前位置:首页 > 粤语词组 >

分析广东方言,广东方言分类

日期: 来源:互联网编辑:admin

分析广东方言

广东境内存在许多不同的汉语方言,其中本地方言包括粤语、客语、闽语等,此外还流行普通话、广东本地少数民族语言、来粤工作、定居的外省籍人所带来的外省各地方言。其中广东境内的闽语又可细分潮汕话、雷州话(它们与闽南话、闽北话等同属于闽方言,但彼此之间不能通话)。粤语、客家话、闽语母语使用者占广东本地人的比例约为40%、30%、25%。

广东方言分类

粤语

标准粤语(白话)

珠三角本地粤语(土白话)

粤西粤语

广东客家话

梅江客家话(四县客家话)

东江客家话(海陆丰客家话)

韩江客家话

粤西客家话(崖话)

潮汕话

韩江潮汕话

练江潮汕话

榕江潮汕话

海陆丰潮汕话

雷州话

方言区归属有争议的语言:

惠州惠城话

方言区的分布

广东汉语方言区分布,请参看图中的广东部分:[潮汕话]

在广东,粤语、客家话、闽语大致是分块分布的,但在许多地区有方言岛的现象。在两种方言的毗邻处,往往有语言混杂的现象。

大方言区

广东境内粤语大方言区的分布

在广东境内,粤语大方言区分布在广东中部、西部(不包括雷州半岛和粤西的客家方言区),方言区的东端大致以韶关-广州-惠阳为界,与客家方言区毗邻。方言区的西南端以雷州半岛为界与闽语区毗邻珠江三角洲的中部、西部大都属于粤语方言区。

广东境内客家话大方言区的分布

在广东境内,客家大方言区分布在广东东部(不包括东南沿海的潮汕地区)。方言区的西端大致以韶关-广州-惠阳为界,与粤语方言区毗邻。东南端以潮汕、海陆丰地区为界,与潮汕话方言区毗邻。

广东境内闽语大方言区的分布

在广东境内,闽语大方言区分布在广东东南沿海和雷州半岛。其中东南沿海为潮汕话大方言区,雷州半岛为雷州话大方言区。

小方言区

广东境内较明显的小方言区,包括粤西境内高州、廉江等地的三大块客家小方言区。

方言岛

方言岛是极小的方言区,往往是几个镇甚至几个村。在珠江三角洲地区,本地人里的方言岛现象极为常见,如深圳关外客家地区的粤语方言岛、惠东客家地区的潮汕话方言岛、中山粤语地区的客家话方言岛。

方言混杂现象

在两种不同方言的毗邻处,往往有语言混杂的现象。如增城、宝安,往往是西部本地人以粤语为母语,东部本地人以客家话为母语,在这些地区的人,往往两种话都会说。另外,由于粤语的强势作用,某些靠近粤语地区的纯客地区也出现方言混杂的现象,即当地人在本地说母语(客家话),离开本地往往说粤语。如深圳龙岗区。

代表音、标准音

这里说的"代表音"和"标准音"分别指语言学上规定的标准音和被广大方言操习者承认的标准音。

广东境内的白话标准音

广东地区粤语的标准音为广州话。近年来由于香港的强势影响力,标准粤语受香港话的影响较大。事实上,广州话是所有粤语的代表音。但广东省外的粤语操习者一般不承认广州话是自己母语的标准。

广东境内的客家话代表音

广东地区客家的标准话为梅县话。事实上,梅县话是所有客语的代表音。但由于梅县所在的梅州地区经济相对落后,广东省内、省外的大多数客家话操习者不承认梅县话是自己母语的标准,而是认为自己的母语和梅县话是同样正宗的客家话。

广东境内的闽语代表音

由于现阶段语言学上把潮汕话、雷州话归类为闽语,因此没有给潮汕话、雷州话定义语言学上的代表音。事实上,潮汕话内部差异较小,相互交谈没有困难;雷州话内部也是如此。但潮汕话、雷州话之间很难通话。

方言母语使用者的称谓

广东境内的粤语母语使用者的称谓

珠三角地区的粤语母语使用者,一般称为"广府人";粤西地区的粤语母语使用者,一般没有特定的称谓。

广东境内的客家话母语使用者的称谓

广东境内大多数客家话母语使用者都自称"客家人";有一部分粤西地区的客家话母语使用者,被当地非客家人称为"崖人",有的也自称为"崖人"。

广东境内的闽语母语使用者的称谓

潮汕话母语使用者都自称"潮汕人";雷州话母语使用者一般没有特定称谓,一般泛称为雷州人。

注意:客家人(无论是广东省内还是省外的)喜欢称闽语母语使用者为鹤佬(holo)人,通称闽语(闽南话、潮汕话、闽北话等)为鹤佬话。这种称呼已被台湾的闽语母语使用者接受,并作为台湾闽南人的自称,但对广东的潮汕人、雷州人而言,这种称呼是不太友善的称呼。因此,除了为了与潮汕客家人做区分,称潮汕话母语使用者为潮汕鹤佬人之外,一般情况下,不要使用鹤佬人这种称谓。

广东通行语言

由于广东省所属的中华人民共和国go-vern-ment规定,现代汉语普通话是非少数民族地区的唯一官方语言,因此,从理论上说,普通话是广东地区的唯一官方语言。而在实际中,在广东的大多数地区,当地方言也很流行,因此当地方言也作为准官方语言,在(当地)go-vern-ment公告和媒体宣传中使用。特别的,在粤语地区和部分靠近粤语地区的发达经济地区(如从化、增城的粤语-客家话混杂地区),标准粤语(广州话)的使用频率往往比普通话、当地方言(客家话、土白话)的使用频率高得多。

关于粤语地位的争论

近年来,有人认为粤语已经是广东地区的实际通行语言,在广东人中,赞成、反对这种观点的人都存在。实际上,广东人群的交流语言相当多样化。比如在广东东部,客家人可能会使用潮州话同潮州人交流,潮州人可能会使用客家话同客家人交流,而极少有可能用粤语,而在广东中部,一些白话操持者,也有可能采用客家话同客家人交流。真正能够在广东全省范围通用的语言,非普通话莫属。而随之教育的发展和经济发展对外来人口的依赖,普通话在广东的通用语地位进一步加强。

赞成方所持的理由:

粤语母语使用者的比例为全省三大方言最高,而且不少客家人、潮汕人,以及外省来粤的人都会说粤语;

对客家人、潮汕人来说,客家话、潮州话跟粤语更加接近,粤语比普通话好学得多;

粤语地区经济发达,不会说粤语的广东人会被淘汰;

一些外省人望文生义,认为粤语既然名为粤语,自然就是广东的通行语言。

反对方所持的理由:

客家话、潮汕话、雷州话母语使用者的比例总和比粤语母语使用者的比例高得多,客家人、潮汕人、雷州人、以及相当部分的粤西粤语母语使用者日常生活中都使用非粤语或非标准粤语;

只有在某些粤语地区,不会说粤语才走不通,在广东东部地区,只会粤语甚至走不通;

台山人、客家人、潮汕人的自尊心很强,不会放弃自己的母语。

潮州话跟粤语实际上差别相当大,而客家话普通话和粤语的更有亲近关系。不少潮州人因此对自己的方言有相当的自豪感。

这篇有关于分析广东方言,广东方言分类的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

文章推荐

相关阅读

  • 粤语的“鸡”文化

  • 【粤语的“鸡”文化】系广州,有种失败叫走鸡,有种忙乱叫腾鸡,有种女人叫残鸡,有种懒惰叫偷鸡,有种好处叫捞鸡,有种工具叫辣鸡,有种指挥叫吹鸡,
  • 企起身

  • 企起身的粤语常用发声,企起身怎么用粤语读,企起身粤语的读法。
  • 粤语银行常用用语

  • A:小姐,我想开个活期存款户头同埋一个定期存款的户头,点办吖? Siu2 Ze2 , Ngo5 Soeng2 Hoi1 Go3 Wut6 G
  • 嚟过广州未?

  • 例句: 嚟过广州未? Lai/Lei gwo gwong dzau mei?(到广州来过没有?) 注释:
  • 点算好

  • 点算好的粤语常用发声,点算好怎么用粤语读,点算好粤语的读法。
  • 果个人

  • 果个人的粤语常用发声,果个人怎么用粤语读,果个人粤语的读法。
  • 霓裳

  • 霓裳的粤语常用发声,霓裳怎么用粤语读,霓裳粤语的读法。
  • 是但

  • 是但的粤语常用发声,是但怎么用粤语读,是但粤语的读法。
  • 边度

  • 边度的粤语常用发声,边度怎么用粤语读,边度粤语的读法。

热门文章

  • 你今晚要加班吗

  • 你今晚要加班吗的粤语常用发声,你今晚要加班吗怎么用粤语读,你今晚要加班吗粤语的读法。
  • 我唔系故意的

  • 我唔系故意的的粤语常用发声,我唔系故意的怎么用粤语读,我唔系故意的粤语的读法。
  • 早餐食咩啊?

  • 早餐食咩啊?的粤语常用发声,早餐食咩啊?怎么用粤语读,早餐食咩啊?粤语的读法。
  • 晚上好

  • 晚上好的粤语常用发声,晚上好怎么用粤语读,晚上好粤语的读法。
  • 食饭

  • 食饭的粤语常用发声,食饭怎么用粤语读,食饭粤语的读法。
  • 揸车

  • 揸车的粤语常用发声,揸车怎么用粤语读,揸车粤语的读法。
  • 早晨

  • 早晨的粤语常用发声,早晨怎么用粤语读,早晨粤语的读法。
  • 劏猪

  • 劏猪的粤语常用发声,劏猪怎么用粤语读,劏猪粤语的读法。
  • 一二三四五六七八大九十

  • 一二三四五六七八大九十的粤语常用发声,一二三四五六七八大九十怎么用粤语读,一二三四五六七八大九十粤语的读法。
  • 拾嘢

  • 拾嘢的粤语常用发声,拾嘢怎么用粤语读,拾嘢粤语的读法。

最新文章

  • 传说中最难懂的广东方言

  • 旅行在外,语言往往会成为一大障碍,特别遇上当地原居民,一不小心,就变成“鸡同鸭讲”。以下这些传说中广东地区最难懂的方言,赶快看看你的家乡话上
  • 粤语口语与书面用语

  • 一般的报刊书籍,我们用粤语也能读出每一个字音来,但那是书面语,口语里不会这样说。如“我们吃饭。”可以读ngo5 mun4 hek3 faan
  • 粤语之追求对象用语

  • (一)偶遇 情景:与心仪的人相遇。 Hi,咁啱嘅?/Hi,我哋真系有缘喇!——Hi,这么巧?/Hi,我们可真有缘啊! 解释:很多爱情故事可能
  • 粤语称谓常用语

  • (一)怎么称呼 情景:在很多时候,都需要打听对方的姓名或身分等信息,以确定一个合适的称呼方法。 A:先生,点称呼啊?——先生,怎么称呼呢
  • 初学粤语闹的笑话

  • 讲唔正嘅广州话gong2 m4 zeng3 gei3 gwong2 zau1 waa6桑拿入面… 骨妹:[Sen山, 你蚀唔蚀饭?] (先生
  • 阳江话歇后语

  • 阳江话歇后语司徒沛李仔发通知———另起一行李仔是某行政单位的通讯员,他懒得东奔西跑去派发书面通知,就用电
  • 分析广东方言,广东方言分类

  • 分析广东方言广东境内存在许多不同的汉语方言,其中本地方言包括粤语、客语、闽语等,此外还流行普通话、广东本地少数民族语言、来粤工作、定居的外省
  • 广东白话骂人方言大全

  • 一仆一碌(跌跌撞撞)三口六面(当着别人)三姑六婆(好馆闲事的女人)七国咁乱(乱成一团糟)好人好姐(好端端的人)话头醒尾(领悟力强,一说就明白
  • 粤语银行常用用语

  • A:小姐,我想开个活期存款户头同埋一个定期存款的户头,点办吖? Siu2 Ze2 , Ngo5 Soeng2 Hoi1 Go3 Wut6 G
  • 粤语中表示提醒语气的语气助词

  • 粤语中表示提醒语气的语气助词。一般提醒:1)咦喂 yi4 wei3例句:咦喂,几好吓 。(咦,不错啊。)“咦喂”在语气助词中比较特别,只能用